WASHINGTON, DC – U.S. Representatives Ritchie Torres (NY-15) and Adriano Espaillat (NY-13) commend the efforts of the Office of Management and Budget (OMB) in updating Statistical Policy Directive No. 15: Standards for Maintaining, Collecting, and Presenting Federal Data on Race and Ethnicity announced last week. However, they acknowledge the notable absence of specific signaling to Afro-Latinos which is critical to ensure their accurate representation in census questionnaires and federal surveys. 

The U.S. Census was established by our Constitution and is one of the most powerful tools in our Democracy. It takes place every 10 years and brings society together to ensure every municipality in the nation gets a fair allocation of political representation and federal funding for a range of items that include infrastructure, schools, social safety net programs, as well as representation in Congress.

“The U.S. Census is a cornerstone of our democracy,” said U.S. Representative Ritchie Torres (NY-15). “However, I am concerned about the absence of specific guidance for Afro-Latinos, a group whose precise representation is crucial for the fair allocation of resources and political representation. While we appreciate the Biden Administration’s efforts to improve diversity and inclusion in the Census, more research and stakeholder engagement are needed, especially regarding selecting multiple categories for Afro-Latinos. Rep. Espaillat and I are committed to working with the administration to ensure diverse voices are heard and acknowledged in this process.”

“We are appreciative of the Biden Administration for this latest effort to ensure diversity, inclusion, and representation with recent modifications to the Census Bureau to include new expanded categories for race and ethnicity,” said Congressman Espaillat. “However, there is a need for additional research, testing, and stakeholder engagement, especially regarding encouraging the selection of multiple categories for Afro-Latinos. Considering the growing diversity around the nation, particularly among Afro-Latinos, Black immigrants, and in multiracial populations, this is crucial for how we are counted and how our communities are funded. I look forward to working with administration officials to ensure diverse voices are heard and acknowledged as the new reporting system is implemented.” 

The changing racial and ethnic composition of the 2020 Census reporting highlighted a significant shift in changing demographics of the nation. As we approach the 2030 Census, the work of the Interagency Technical Working Group on Race and Ethnicity will be crucial to ensure a fair and accurate count of all communities and to guarantee that federal programs and policies are uplifting all Americans. 

###

WASHINGTON, DC – Los congresistas  Ritchie Torres (NY-15) y Adriano Espaillat (NY-13)  elogiaron los esfuerzos de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) para actualizar la Directiva de Política Estadística No. 15: Estándares para Mantener, Recopilar y Presentar Datos Federales sobre Raza y Etnicidad anunciado la semana pasada. Sin embargo, reconocen la notable ausencia de señales específicas para los afrolatinos, lo cual es fundamental para garantizar su representación precisa en los cuestionarios del Censo y las encuestas federales.

El Censo de los Estados Unidos fue establecido por nuestra Constitución y es una de las herramientas más poderosas de nuestra democracia. Se lleva a cabo cada 10 años y reúne a la sociedad para garantizar que cada municipio de la nación obtenga una asignación justa de representación política y fondos federales para una variedad de elementos que incluyen infraestructura, escuelas, programas de redes de seguridad social, así como representación en el Congreso.

“El Censo de Estados Unidos es una piedra angular de nuestra democracia”, dijo el congresista Ritchie Torres (NY-15). “Sin embargo, me preocupa la ausencia de guías específicas para los afrolatinos, un grupo cuya representación precisa es crucial para la asignación justa de recursos y la representación política. Si bien apreciamos los esfuerzos de la Administración Biden para mejorar la diversidad y la inclusión en el Censo, se necesitan más investigaciones y participación de las partes interesadas, especialmente en lo que respecta a la selección de múltiples categorías para los afrolatinos. El Rep. Espaillat y yo estamos comprometidos a trabajar con la Administración para garantizar que se escuchen y reconozcan voces diversas en este proceso”.

“Agradecemos a la Administración Biden por este último esfuerzo para garantizar la diversidad, la inclusión y la representación con las modificaciones recientes a la Oficina del Censo para incluir nuevas categorías ampliadas de raza y etnicidad”, dijo el congresista Espaillat. “Sin embargo, es necesario investigación adicional, pruebas y participación de las partes interesadas, especialmente en lo que respecta a fomentar la selección de múltiples categorías para los afrolatinos. Teniendo en cuenta la creciente diversidad en todo el país, particularmente entre los afrolatinos, los inmigrantes negros y las poblaciones multirraciales, esto es crucial para determinar cómo se nos cuenta y cómo se financian nuestras comunidades. Espero trabajar con funcionarios de la Administración para garantizar que se escuchen y reconozcan las diversas voces a medida que se implementa el nuevo sistema de informes”.

La cambiante composición racial y étnica de los informes del Censo de 2020 destacó un cambio significativo en la demografía cambiante de la nación. A medida que nos acercamos al Censo de 2030, el trabajo del Grupo de Trabajo Técnico Interinstitucional sobre Raza y Etnicidad será crucial para garantizar un recuento justo y preciso de todas las comunidades y para asegurar que los programas y políticas federales estén contribuyendo al mejoramiento de todos los estadounidenses.

###